Hallo Bill,
es ist leider Gottes so, dass der Speicher bei solch hohen Kontrasten das Bild anders sieht, als das menschliche Auge, das wesentlich mehr Kontrastunterschiede bewältigen kann.
Eine naturidentische Wiedergabe ist also sowieso nicht möglich, zumindest ohne zusätzliche EBV-Hilfe oder Aufnahmetechnik (HDR). Aber das zweite Bild ist schon wesentlich besser und damit kannst du dich auch zufrieden geben.
Ein wirklich schönes Bild.
Viele Grüße
Wolfgang